The cry of a small child split the air, and Tom continued running along the cliff top, trying not to think, trying to get out of his head the screams of Mari, as she had fallen off the cliff-top into the Quarry below. He didn't stop as he came into town, running across the Ystwyth and down to the Rheidol, crossing the bridge and running along the front.
He ignored the phone going off for at least a minute, before stopping outside police headquarters. He had been seen, and that was enough for the phone to start again. He abandoned all hope of "cicio'r bar" as the students had it, and wearily headed across the street, sweat dripping down his nose.
A group of young people laughed their way past him in the dark. He finally answered the phone,
"Mathias"
"Marêd. You're wanted at The Library. DS Owen is there already. Oh, and get a shower before you come back. The new Super wants to see you."
Sighing inwardly he wearily trudged to his car and lent against it before pulling off his running top, stuffing it in the back and grabbing something more appropriate. It was only then that he noticed the woman in the office overlooking the street.
You can probably tell I haven't watched the English version...
He ignored the phone going off for at least a minute, before stopping outside police headquarters. He had been seen, and that was enough for the phone to start again. He abandoned all hope of "cicio'r bar" as the students had it, and wearily headed across the street, sweat dripping down his nose.
A group of young people laughed their way past him in the dark. He finally answered the phone,
"Mathias"
"Marêd. You're wanted at The Library. DS Owen is there already. Oh, and get a shower before you come back. The new Super wants to see you."
Sighing inwardly he wearily trudged to his car and lent against it before pulling off his running top, stuffing it in the back and grabbing something more appropriate. It was only then that he noticed the woman in the office overlooking the street.