Yes, well, that's because Manhunt is very annoying with names! James Maxwell is Egon (although I'm not sure anyone actually calls him that in the ep), but he is referred to as Colonel von something incomprehensible that sounds vaguely like Battlebulg (but definitely not von Battenburg), but he's credited solely as Egon and Network has no subtitles to help me and there's no online info or scripts for stuff like this.

Paul Menard is even more annoying (as is Adelaide Marchand) because their surnames are mentioned repeatedly, but still no idea how to spell the random French surnames as variously pronounced by British actors and misheard by me.

(I'm not thinking about wrangling stuff now. Also I need to double check if Vincent's father is actually named, because he probably was.)

A Ghostbusters crossover would be much simpler, really. :-/